ภาษาเกม

......
"ค่ะๆ อาจารย์" มาลีก้มหน้าไม่กล้ามองผู้คน "อาจารย์สอนภาษาไทยจริงๆเหรอคะ"

"ครับ อาชีพอีกอย่างของผมคือสอนภาษาไทยให้กับคนอย่างพวกคุณ ที่โรงเรียนผมจะต้องสอนนักเรียนมัธยมให้ท่อง ก ไก่ ถึง ฮ นกฮูก

รู้จักผูกประโยคที่ถูกหลักไวยากรณ์ สอนรากศัพท์ที่มาของคำต่างๆ ไปจนถึงสอนการออกเสียงให้ถูกค้องตามหลักไทยแท้ด้วย

ผมรู้สึกแย่มากที่เด็กไทยหลายคนรู้จักภาษาไทยมาแต่กำเนิดแต่พอโตขึ้นก็พูดไม่ชัด ไม่ยอมออกเสียง ร เรือไม่ออกเสียงควบกล้ำ เขียนไทยก็ยังผิดๆ ถูกๆ

หรือร้ายที่สุดคือรู้ว่าภาษาไทยที่ถูกต้องเป็นอย่างไรแต่ก็ไม่พูดไม่เขียนกัน จนผมเองซึ่งเป็นฝรั่งยังทนไม่ไหวต้องเข้ามาช่วยสอนเด็กๆ พวกนี้

คุณรู้มั้ยว่าชาติที่มีภาษาไทยเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองน่ะดีมากแค่ไหน ผมเป็นคนอเมริกันไม่มีภาษาไทยเป็นของตัวเองต้องพูดภาษาอังกฤษมาโดยตลอด

ส่วนพวกคุณมีภาษาไทยใช้เองตั้งแต่เกือบพันปีก่อนแต่กลับไปเห็นภาษาอื่นดีกว่าภาษาไทยของตัวเอง

ยิ่งพวกที่บอกว่าไทยน่าจะเป็นเมืองขึ้นของฝรั่งจะได้พูดภาษาฝรั่งได้ยิ่งโ.. บั.. ซ.. ที่สุด

บรรพบุรุษของพวกคุณตั้งแต่บูรพกษัตริย์ตลอดจนทหารและชาวบ้านผู้กล้าหาญต้องเอาชีวิตเข้าแลกเพื่อไม่ให้เราตกเป็นเมืองขึ่้นและ-

ต้องพูดภาษาชาติอื่นมาตั้งเท่าไรแล้ว ไม่อย่างนั้นเราคงต้องพูดภาาาพม่าตั้งแต่ตอนเสียกรุงศรีอยุธยา ต้องพูดภาษาอังกฤษตอนเสียสิทธิสภาพนอกอาณาเขต

ต้องพูดภาษาฝรั่งเศสตอนถูกยึดดินแดนนับไม่ถ้วน ต้องพูดภาาาญี่ปุ่นตอนสงครามโลกครั้งที่สอง ตอนนี้มาชาวต่างชาติมากมายกำลังอยากเรียนภาษาไทย

หลายคนพูดไทยเขียนไทยได้คล่องกว่าผมมาก ผมขอให้พวกคุณภูมิใจในความเป็นไทยและภาษาไทยของคุณ

by Voenix