Kru Somsri's English School
Welcome, Guest. Please login or register.
November 23, 2024, 09:52:24 PM

Login with username, password and session length
Search:     Advanced search
191147 Posts in 46430 Topics by 16306 Members
Latest Member: Charlieomink
* Home Help Search Login Register
+  Kru Somsri's English School
|-+  ห้องสนทนาของโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษคุณครูสมศรี
| |-+  คุยกับคุณครูสมศรี
| | |-+  ถ้าจะถามเพื่อนฝรั่งว่าเธออยุ่ตรงไหนแบบเจาะจงอ่าค่ะ
« previous next »
Pages: [1] Go Down Reply Print
Author Topic: ถ้าจะถามเพื่อนฝรั่งว่าเธออยุ่ตรงไหนแบบเจาะจงอ่าค่ะ  (Read 1699 times)
Tar
Guest
« on: October 04, 2007, 09:16:23 AM »
Reply with quote

ถ้าจะถามเพื่อนฝรั่งว่าเธออยุ่ตรงไหนแบบเจาะจงอ่าค่ะ คือแบบว่า where are u ?? มานก้อบอกว่าอยุ่สยามๆ งัน where u at??มันก้อบอกว่าสยาม  เออรุ้แล้วแล้วมันตรงไหนล่ะ สุดท้ายก็มาเจอกันได้เพราะมั่วไปมั่วมาเหอๆเซงอ่าค่ะ แบบถ้าถามคนไทยเธออยุ่ที่ไหน มันก้อบอกว่าสยาม
เราก็ยังถามได้ว่าเธออยุ่ตรงไหน มันก้อจะบอกว่าอ้ออยุ่ตรงร้านก๋วยเตี่ยวตรงสยามไรงี้ได้ค่ะแล้วถ้าแบบภาษาอังกฤษมีไหมค่ะ(เจาะจง)ถ้าไม่มีคงจะแปลว่ามันคงอยากกวน(ตีน)มั่ง งง Huh แต่ก็หลายครั้งแล้วล่ะค่ะรุ้สึกเซง Undecided
Report to moderator   Logged
เหม่งจ๋าย : )
ปุกก้า..ตาหยีมาก
Sr. Somsri'S Fanclub
Hero Member
*****
Posts: 1561


+:-:: รักครูสวยย ^^ ::-:+


« Reply #1 on: October 04, 2007, 09:42:57 AM »
Reply with quote

ความจริงแค่ where are you ก็ได้นะ

แล้วถ้าเค้าบอกมาไม่ละอียด เราก็ถามต่อได้ เช่นประมาณว่า อยู่โซนไหน
ชั้นอะไร

ประมาณนี้อ่าคะ
Report to moderator   Logged

J.JAMM ณ คณะแพทยศาสตร์ ศิริราชพยาบาล
: ))
http://littleojamajo.exteen.com
คุณครูสมศรีสุดสวยจร้า!!
น่าร๊ากกกกก
Administrator
Hero Member
*****
Gender: Female
Posts: 4363


เดาซิ...คุณครูอุ้มน้องหมากี่ตัว อิอิ


WWW
« Reply #2 on: October 04, 2007, 11:14:00 AM »
Reply with quote

หนูสามารถถามเพิ่มว่า

Can you give  some more detail?

หรือIs there anything I can easily notice? ก็จะหากันง่ายขึ้นค่ะ
Report to moderator   Logged

อย่าลืมเทียมเกวียนเยี่ยงควาย อ่านซ้ำๆ ทวนซ้ำๆ นะคะ คุณครูสมศรีและพี่ๆเสื้อส้ม เป็นกำลังใจให้ค่ะ สู้ๆค่ะ!!!!!
tarr
Guest
« Reply #3 on: October 04, 2007, 11:17:55 AM »
Reply with quote

ขอบคุนค่ะ
Report to moderator   Logged
Pages: [1] Go Up Reply Print 
« previous next »
Jump to:  

+ Quick Reply
With a Quick-Reply you can use bulletin board code and smileys as you would in a normal post, but much more conveniently.

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!