ครูสมศรีครับ ช่วยเปลี่ยนประโยคนี้เป็น Passive voice หน่อยได้ไหมครับ??

[N' เพ้ง]

คุณครูสมศรีสวัสดีคร๊าบบบ...

คือว่าผมทำอังกฤษข้อนึงไม่ได้อ่ะครับ

เค้าให้เปลี่ยนประโยค Active voice ให้เป็น Passive Voice

ประโยคมีอยู่ว่า

The government is going to build a new bridge across the Chao Prya.

ประโยคนี้อ่ะครับ มีปัญหาตรงที่ is going to อ่ะครับ

ไม่รู้ต้องเปลี่ยนเป็น Passive Voice ยังไง

ยังไง ถ้าคุณครูสมศรีเข้ามาอ่านก็ช่วยตอบด้วยนะครับ

หรือว่าถ้าเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ คนใดเข้ามา

ก็ช่วยเสนอความคิดเห็นไว้ด้วยนะครับ

ขอบคุณคร๊าบบบบบบ.....

                                                   By : Peng

[destroy & develop]

A new bridge across the Chao Praya  is going to be built by the government


A.V : S+V.to be+going to +V.1

P.v. : S+ V.to be +going to + be+V.3

[Kennith]

The government is going to build a new bridge across the Chao Prya.

A new bridge across the Chao Prya is going to 'be' built by the gov.

[เหม่งจ๋าย : )]

ในความคิดก็ตามพี่ Kennith เลยค่ะ

ส่วนถ้ารูปแบบ

น่าจะเป็น s+v.to be going to + be v.3

หลักสังเกต passive ง่ายๆคือ จะมี be ก่อน ตามด้วย v.3 ค่ะ

ที่เหลือก็เหมือนเดิม