Kru Somsri's English School

ห้องสนทนาของโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษคุณครูสมศรี => คุยกับคุณครูสมศรี => Topic started by: Unidentified Girl on August 25, 2007, 11:56:34 PM



Title: ถามที่เรียนวันนี้ค่ะ (AD1)
Post by: Unidentified Girl on August 25, 2007, 11:56:34 PM
Passage 6   หน้า 32  ข้อ 9

A _________ is LEAST likely to encourage teenage drinking.

สงสัยว่าทำไมตอบ video movie อ่าคะ

หนูแอบคิด (เอาเอง) แบบโจทย์วิชาภาษาไทยที่ชอบใช้คำมาหลอกว่า

เค้าบอกว่า สนับสนุนน้อยสุด  ก้อน่าจะเป็น TV series

เพราะว่า video movie มัน 11% decrease in the risk of drinking


หรือว่าโจทย์ที่ใช้คำแบบนี้ แปลแบบไม่มีเล่ห์เหลี่ยมก้อพอคะ


Title: Re: ถามที่เรียนวันนี้ค่ะ (AD1)
Post by: อุซางิจัง..CUD44 on August 26, 2007, 11:51:45 AM
ก็ที่ตอบวีดีโอเพราะว่า(วิวคิดเองนะพี่)

มันไม่มีโฆษณาอ่ะคะ

ถ้าเป็นซีรี่มันจะมีโฆษณาแล้วมันก้ต้องมีเหล้า

แล้วอีกอย่างนึง

ถ้าเกิดเป็นวีดีโอมันก็ฉายซ้ำๆอยู่แค่นั้นไม่มีไรใหม่

แต่ถ้าซีรี่ฉากมันก็เปลี่ยนเรื่อยๆ

มันก็มีวิธีกินแบบใหม่ๆเข้ามาเรื่อยๆ ชนิดใหม่ๆเข้ามาเรื่อยๆมั้งคะ

(รอครูมาตอบดีกว่า)


Title: Re: ถามที่เรียนวันนี้ค่ะ (AD1)
Post by: Unidentified Girl on August 26, 2007, 05:13:19 PM
เราหมายถึงจากโจทย์ มันถาม เพิ่มน้อยสุด อ่ะวิว

แต่ว่าคำตอบคืออันที่ ลดลง ไง

เลยสงสัยว่าไม่ต้องคิดแบบเล่นคำในภาษาไทยหรอ

ที่ว่า เพิ่มน้อยสุด  คือ  ต้องเพิ่ม  แต่น้อยสุด ไรเงี้ยอ่า


Title: Re: ถามที่เรียนวันนี้ค่ะ (AD1)
Post by: เหม่งจ๋าย : ) on August 26, 2007, 06:40:52 PM
 อ่อ..เล่นคำไทย =.=


Title: Re: ถามที่เรียนวันนี้ค่ะ (AD1)
Post by: mini aum on August 26, 2007, 10:28:02 PM
เออ...........   งง  แฮะ? 


Title: Re: ถามที่เรียนวันนี้ค่ะ (AD1)
Post by: อุซางิจัง..CUD44 on August 26, 2007, 11:11:36 PM
เอ่อ.....อ่า......ก็เพิ่มน้อยสุดไงคะ

อธิบายตามหลักคณิตศาสตร์

การลดลงคือการเพิ่มขึ้นที่ติดลบ

จำนวนที่ติดลบคือจำนวนที่น้อยกว่าจำนวนบวกค่ะ

(เพ้อไรแกพอๆๆๆๆ)


Title: Re: ถามที่เรียนวันนี้ค่ะ (AD1)
Post by: คุณครูสมศรีสุดสวยจร้า!! on August 27, 2007, 12:50:48 PM
เอ้อ น้องพิมจ๊ะ สมแล้วที่เรียนสูง

คืองี้นะ ในเรื่องอ่ะ music vdo มาแรงสุด

รองมาก็ TV

ส่วน  tv series ของหนูจัดอยู่ใน tv อะจ้ะ

แต่ movie on video น่ะ มีผลน้อยสุด

เรื่องนี้ถามว่าอะไรที่จะส่งเสริมการดื่มเหล้าของวัยรุ่นน้อยสุด

ก็ต้องตอบ movie on  videoน่ะจ้ะ

ไม่ซับซ้อนเหมือนหัวข้อ thesis ที่ทำให้หนูผอมหรอกจ้ะ

จึกกึ๋ยยยย


Title: Re: ถามที่เรียนวันนี้ค่ะ (AD1)
Post by: ^DoCtOr^ on August 27, 2007, 07:34:28 PM
จึ๊กกึ๋ยยยย


Title: Re: ถามที่เรียนวันนี้ค่ะ (AD1)
Post by: Unidentified Girl on August 27, 2007, 09:04:09 PM
ขอบคุณค่ะครู


Title: Re: ถามที่เรียนวันนี้ค่ะ (AD1)
Post by: คุณครูสมศรีสุดสวยจร้า!! on August 27, 2007, 09:22:42 PM
บ่เซียงกังนะอาหมวยพิม