|
: ทำไมต้องใช้คำว่า"ชีช้ำกะหล่ำปลี" : SSimm March 01, 2009, 09:18:16 PM คือว่าวันนี้ตอนเย็นหนูไปกินข้าวกับพวกญาติๆมาค่ะ
แล้ว อาเจก หนูก็ถามว่าทำไมถึงต้องใช้คำว่า"ชีช้ำกะหล่ำปลี"เป็น ชีช้ำผักคะน้าไม่ได้หรอค่ะ หรือว่าชีช้ำผักอื่นๆ เค้าเลยให้ฝากมาถามอะค่ะ อิอิ : Re: ทำไมต้องใช้คำว่า"ชีช้ำกะหล่ำปลี" : ครูปอนด์ March 02, 2009, 01:55:21 AM สันนิษฐานอย่างหนึ่งน่าจะเป็นที่ คนไทยชอบพูดคำให้คล้องจอง ในนี้มีคำว่า "ช้ำ" "หล่ำ" เป็นคำที่มีสระเหมือนกัน
ถ้าบอกว่า ชีช้ำผักคะน้า ก็ไม่มีสัมผัสครับ ปล.ตอบในเรื่องเกี่ยวกับผักอย่างเดียว : Re: ทำไมต้องใช้คำว่า"ชีช้ำกะหล่ำปลี" : FriEnDs March 02, 2009, 10:25:57 AM ล้ำลึกยิ่งนัก!!
ง่ายๆเอาให้มันคล้องจองพอ = =" : Re: ทำไมต้องใช้คำว่า"ชีช้ำกะหล่ำปลี" : Magnifique Gussy March 02, 2009, 10:49:20 AM คนไทยสมัยก่นเค้าชอบ
คำคล้องอ่ะค่ะ สัมผัสลงตัว ซึ่งคำอื่นๆก้อจะเห็นว่า คล้องจองเหมือนกัน : Re: ทำไมต้องใช้คำว่า"ชีช้ำกะหล่ำปลี" : ครูปอนด์ March 03, 2009, 12:08:16 AM 55555555+
|