|
: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : คนอยากรู้ August 19, 2008, 08:05:39 PM คือว่า อยากรู้ว่าคำว่า ข้าวมันไก่ ข้าวกระเพราหมู อะไรพวกนี้อ่ะครับ ภาษาอังกฤษมันเขียนอย่างไรครับ
: Re: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : N'PLOY August 20, 2008, 08:15:46 PM ข้าวมัน คือ
rice cooked with coconut milk ข้าวหมกไก่ คือ rice with curried chicken เปิดดิกแล้วมีแค่นี้อ่ะค่ะ ไม่มีข้าวมันไก่ แล้วก็ไม่มีข้าวกระเพรา แต่ถ้าข้าวอย่างอื่นก้อมีอ่ะค่ะ : Re: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : อุซางิจัง..CUD44 August 20, 2008, 08:19:20 PM เปิดเมนูอาหารสิคะตามร้านอาหารอ่ะ
: Re: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : N'PLOY August 20, 2008, 08:31:58 PM ข้าวคลุกกะปิ
Rice mixed with shrimp paste ข้าวต้มปลา Fish congee ข้าวต้มผัด Steamed-glutinous rice ข้าวต้มหมู Pork congee ข้าวต้มไก่ Chicken congee ข้าวหมูแดง Rice with roasted pork ข้าวแกง Rice and curry : Re: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : ฺBon August 20, 2008, 09:19:11 PM เราก็ ไม่เคย รุ้มาก่อนเลยอะครับบ
^^~ : Re: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : destroy & develop August 20, 2008, 09:48:58 PM ข้าวมันไก่
pillas rice with steame chicken ข้าวผัดกระเพรา rice with holy basil พอดีไปดูในหนังสือศัพท์ภาษาอังกฤษ4000WORDSของสำนักพิมพ์Patchrabhumi Publication เข้าบอกมาอย่างนี้ : Re: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : กรุ๊ป BuBbLeZ^^ August 20, 2008, 11:45:18 PM แอบงงของพี่กุลเลกน้อย
basil แปลว่าใบกระเพราแล้ว จำเป็นต้องมี holy นำหรือเปล่าอ่าครับ holy basil = กระเพาะศักศิทษ์(สะกดไม่เป็นอีก) : Re: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : N'PLOY August 21, 2008, 10:51:47 AM 555
น้องกรุ๊ปอ่ะ ศักดิ์สิทธิ์ค่ะ เพราะว่าพี่โต๋ ศักดิ์สิทธิ์ 555 เกี่ยวมั้ยอ่ะ : Re: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : อุซางิจัง..CUD44 August 21, 2008, 07:29:17 PM แล้วกระเพราด้วยไม่ใช่กระเพาะ
: Re: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : N'PLOY August 21, 2008, 07:33:12 PM กระเพาะ
ออกเสียงเพี้ยนเป็น เก๊าะเพราะรักเธอได้มะ 5555 : Re: เมนูอาหารภาษาอังกฤษ : อุซางิจัง..CUD44 August 21, 2008, 08:16:25 PM เอ่อะ.....
|