|
: ป๋าจ๋อช่วยตอบหน่อยคราบ : guide June 09, 2007, 09:01:18 PM ผมอยากทราบว่าระหว่าง make กับ do ใช้ต่างกันอย่างไรครับ ช่วยอธิบายให้ผมเข้าใจหน่อยน้าคราบ
ขอบคุณมากครับ : Re: ป๋าจ๋อช่วยตอบหน่อยคราบ : สารวัตรนักเรียน June 14, 2007, 01:00:39 PM เอาละนะคะ จะตอบแล้วนะคะ ป้าจ๋อฝากพี่มาตอบน้อง ๆ ค่ะ แหะ แหะ
Do แปลว่า ทำ , กระทำ ใช้กับการกระทำที่เป็นนามธรรมมากกว่ารูปธรรม เช่น the does his homework every evening. Make แปลว่า สร้าง , ผลิต , ทำ ส่วนมากใช้กับการกระทำที่เป็นรูปธรรม คือ ผลของการกระทำนั้นสามารถสัมผังและจับต้องมองเห็นได้ เช่น She has made a new dress. I make a table for my daughter. แต่บางครั้งก็มีความหมายเกือบเหมือนกันแทบแยกไม่ออกว่าอันไหนใช้ Do อันไหนใช้ Make ต้องจำสำนวนว่า do do one's duty = ทำหน้าที่ do an exercise = ทำแบบฝึกหัด do one's best = ทำให้ดีที่สุด do a favour = ทำการอนุเคราะห์ do business = ทำธุระกิจ do good = ทำดี do the bedroom = จัดห้องนอน do evil deed = ทำชีว make make a mistake = ทำผิด make a request = ทำการขอร้อง make money = หาเงิน make the bed = จัดที่นอน , ปูที่นอน make a living = หาเลี้ยงชีพ make trouble = ทำความยุ่งยาก make a speech = กล่าวสุนทรพจน์ make plans = วางแผน , แผนการ make progress = ทำความก้าวหน้า ... |