Kru Somsri's English School

ห้องสนทนาของโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษคุณครูสมศรี => คุยกับคุณครูสมศรี => : leeyangshim February 16, 2012, 06:54:36 PM

: งง กับสองประโยคนี้ค่ะ
: leeyangshim February 16, 2012, 06:54:36 PM

The man injured by clash comes from France.
The injured man comes from France.

สองประโยคนี้แปลได้เหมือนกันหรือเปล่าคะ
ถ้าไม่เหมือนแล้วประโยคที่สอง มาจาก ประโยคเต็มว่าอะไรคะ
แบบนี้เรียกว่าอะไรหรอคะ

Sorry, the copyright must be in the template.
Please notify this forum's administrator that this site is missing the copyright message for SMF so they can rectify the situation. Display of copyright is a legal requirement. For more information on this please visit the Simple Machines website.