|
Title: ช่วยแปลเพลงนี้ให้หน่อยค่ะ ด่วนจริงๆ Post by: skymio on April 20, 2011, 04:12:39 PM อยาก..เก็บดาวทั้งฟ้ามาให้เธอ
ทำให้เธอได้ลืมความเจ็บช้ำ แต่..สิ่งเดียวที่ฉันพอจะทำ หยิบกระดาษมาพับเป็นรูปดาว * จากสิบเป็นร้อยเป็นพัน เก็บเอาไว้ให้เธอ ให้เป้นกำลังใจจากฉัน เก็บใส่ขวดโหลใบใหญ่ อยู่อย่างสวยงาม อาจจะพอทำให้เธอยิ้มได้... ** อยากทำมาให้เธอ ให้เธอได้อุ่นใจ ว่ายังมีเพื่อนเธอคนนี้.. อยากทำมาให้เธอ ให้เธอรู้สึกดี ให้ดาวกระดาษนี้เป็นเพื่อนเธอ... อยากปลอบเธอเพราะรู้ว่าเธอเหงา คงไม่มีคำไหนจะให้เธอ อยาก.. อยากทำให้รู้ฉันห่วงเธอ ดาวกระดาษเหล่านั้จะแทนใจ ช่วยหน่อยนะคะ ด่วนเลยขอแปลเป็นอังกฤษอะค่ะ |