Kru Somsri's English School

ห้องสนทนาของโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษคุณครูสมศรี => คุยกับคุณครูสมศรี => : joke6961202 January 07, 2008, 08:12:21 PM



: อยากถามสำนวน
: joke6961202 January 07, 2008, 08:12:21 PM
อยากทราบว่า no even one  และ stuck on him ? คืออะไรคับ  ใครรู้ตอบที  ลองแปลแบบตรงตัวดูแล้วมันแปลกๆ ไม่ทราบว่าสำนวนอ่ะป่าว


: Re: อยากถามสำนวน
: แรม January 07, 2008, 09:51:15 PM
เดี๋ยวจะมีพี่ ๆ ทีมวิชาการมาดูให้น้องนะคะ  รอแป๊บ....


: Re: อยากถามสำนวน
: J.Joker January 11, 2008, 07:02:23 PM
ขุดๆๆๆ


: Re: อยากถามสำนวน
: aaaa January 13, 2008, 08:02:03 PM
w


: Re: อยากถามสำนวน
: เหม่งจ๋าย : ) January 14, 2008, 08:16:24 PM
 no even one ไม่รู้อ่าคะ

แต่ stuck on him รู้สึกคุ้นๆในเพลงๆนึง

น่าจะแปลว่าตกหลุมรักมั้งคะ? (ประมาณ crush on ปะ ไม่แน่ใจ)


รอผู้รู้ต่อไป ;D


Sorry, the copyright must be in the template.
Please notify this forum's administrator that this site is missing the copyright message for SMF so they can rectify the situation. Display of copyright is a legal requirement. For more information on this please visit the Simple Machines website.