south เป็นทิศ (N) southern เป็น adj southerly เป็นทั้ง adj/adv แล้วแต่กรณี
She walks southerly. จึงแปลว่า เธอเดินไปทางทิศใต้ (southerly ในที่นี้เป็น adv of manner) ซึ่งมีความหมายเดียวกับ She walks in the southerly direction. (เธอเดินไปทางทิศใต้ southerly เป็น adj ขยาย direction)
ส่วน southern เป็น adj. นำหน้าชื่อประเทศ หมายถึงทาง...ของประเทศ เ้ช่น southern Thailand = ทางใต้ของไทย = the south of Thailand แต่ว่าจากกฎ ทิศ(Adj)+ประเทศ(ไม่มี the) กับ the ทิศ(N) of ประเทศ อันนี้ต้องอ่านกฏนะจ๊ะ
ส่วน west Wales เป็นข้อยกเว้นอะ แต่ตามปกติแล้ว ทิศ(adj)+ประเทศนะ เช่น western Australia, southern Spain ฯลฯ
she walks in the southerly direction. the noth of Brazil. northern Brazil. western Australia. weast wales อยากถามครูว่า เราจะใช้ทิศยังไง บางอันเอง south southern southerly มานใช้แตกต่างกันยังไง แล้วใช้เมื่อไหร่ เทปย้อนหลังก็ย้อนไม่ได้ มันยาวอะที่จะให้ครูตอบ แต่ก็ไว้เผื่อคุณครูว่างๆๆๆงะ