Kru Somsri's English School

July 18, 2025, 08:58:15 PM

:    
191147 46430 16722
: RafaelH876
*
+  Kru Somsri's English School
|-+  ห้องสนทนาของโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษคุณครูสมศรี
| |-+  คุยกับคุณครูสมศรี
| | |-+  ( มีคำถามอยากถาม จากคอร์ส Admission 3 ค่ะ )
:
:
:
:
||||
||||
+




: October 11, 2009, 06:31:42 PM
: Firerwiz
ขอถามเพิ่มนิดค่ะ ^^"

หนังสือ Ad3 หน้า 112
ข้อ ๓๐) Alike        most small bats that fly by night, the large flying foxes fly        by day.

(มันติดกันนะคะ แต่ใช้ตัวหนาติดกันไม่ได้เลยเว้นซะ)

ข้อนี้ตอบข้อ A. Alike ครูบอกว่าเปลี่ยนเป็น Like แต่หนูดูจากความหมายแล้ว มันน่าจะเป็น Unlike หรือเปล่าคะ? ถ้าเป็น Unlike มันจะได้แปลว่า:

ต่างจากค้างคาวเล็กๆ ส่วนใหญ่ที่ออกหากินตอนกลางคืน พวก Large flying fox นั้นหากินตอนกลางวัน

ถ้าคำตอบเป็น Like มันจะแปลไม่ได้ความหมายน่ะค่ะ

หรือตอนเรียนฟังผิดกันแน่ =[]=!
: October 10, 2009, 07:32:24 PM
: Firerwiz
ขอบคุณที่เข้ามาตอบค่ะ =]

คงจะเป็นอย่างนั้นแหละ คิดมากไปเอง 555+
: October 10, 2009, 06:48:44 PM
: Dereana
ตามความคิดไก่นะคะ อิอิ เดาๆ
wide กับ variety มันเป็นการใช้คำซ้ำซ้อนกันไม่ใช่หรอคะแหะๆ
มันจะเป็น wider ไม่ได้เพราะด้านหน้า wide มันมี "a"
แสดงว่าwideมันก็น่าจะไปขยาย variety ค่ะ - -*
แต่ก็ไม่รู้จะขยายไปอีกทำไม เพราะว่า มันเป็นการใช้คำฟุ่มเฟือยค่ะ

อิอิ เดา ไม่แน่ใจนะคะ (พูดเหมือนจะแน่ใจ 555++)

: October 10, 2009, 05:24:02 PM
: Firerwiz
ถ้าเพื่อนๆ คนไหนรู้ช่วยตอบด้วยนะคะ 

นอกเรื่องก่อนนิดนึง วันนี้สอบแกทมา เจอศัพท์คุณครูตั้งหลายคำแน่ะ !! ecstasy, dispute, etc. เจอ controvert ด้วย แต่จำได้แค่ว่า controvert contradict ดันนึกไม่ออกว่าแปลว่าอะไร 555

ตอนนี้กำลังเรียน Ad 3 แล้วรู้สึกงงกับเนื้อหาส่วนที่เป็น Error บางข้อค่ะ

หน้า 111
ข้อ ๒๐) Children's ears are able to detect a wide variety of pitches than adults.

ข้อนี้คุณครูเฉลยว่าเป็นข้อ C. wide เพราะไม่ต้องมีคำนี้ก็ได้ ถือเป็น Redundancy จะได้ความหมายแบบนี้:

"หูของเด็กๆ สามารถจับระดับเสียงที่หลากหลายได้ดีกว่า (หู) ของผู้ใหญ่"

ตัวเราเองก็ตอบข้อนี้ค่ะ แต่เรานึกว่ามันจะเปลี่ยนเป็น wider คือถ้าเปลี่ยนจาก wide เป็น wider มันจะได้ความหมายแบบนี้:

"หูของเด็กๆ สามารถจับความหลากหลายของระดับเสียงได้กว้างกว่า (หู) ของผู้ใหญ่" (กว้างก็คือขอบเขตที่กว้างน่ะค่ะ ไม่รู้จะแปลยังไงให้ดีกว่านี้ แฮ่)

คือ ถือว่า variety of pitches เป็นกลุ่มคำนาม แล้ว wider ... than ไปขยาย อย่างนี้ได้มั้ยคะ? ไม่รู้จะเข้าใจกันรึเปล่า เราก็ยังไม่ค่อยเข้าใจตัวเองเท่าไหร่ 555+

หน้าเดียวกัน
ข้อ ๒๑) Warm and moisture help microbes grow and thus assist the decay process.

คุณครูเฉลยว่า ตอบ A. Warm เพราะต้องเปลี่ยนเป็นรูปคำนาม คือ Warmth

แต่เราเปิดดูใน Talking Dict. ที่บ้าน Warm มันก็สามารถเป็น Noun ได้เหมือนกัน

แต่ความจริงถ้าไม่ตอบข้อนี้ ก็ไม่รู้เหมือนกันจะตอบข้อไหน = ="

อยากรู้คำตอบมากๆ ค่ะ ขอบคุณค่ะ ^^

ปล. GAT เชื่อมโยงมั่นใจสุดๆ แต่ PAT 1 ยากมากอ่ะ แถมเป็นอัตนัยตั้งครึ่งนึง T^T
Sorry, the copyright must be in the template.
Please notify this forum's administrator that this site is missing the copyright message for SMF so they can rectify the situation. Display of copyright is a legal requirement. For more information on this please visit the Simple Machines website.